Key Lento is named on the "Welcome to The Keys" sign in the Launch Trailer, which credits the Key Lento Development Council.
Rockstar Games, Launch Trailer
The Launch Trailer opens (0:04) on a painted roadside sign reading "Welcome to The Keys", with a heron, a shark and tropical fish. A line along the bottom credits the Key Lento Development Council. Rockstar hasn't said where Key Lento is; for the island chain, see the Leonida Keys.
In The Weather Channel's Leonida forecast of Nov. 16, rain and wind make the commute from Key Lento "spicy". Rockstar's screenshot with it shows evening traffic on a wet highway, under signs for Hamlet, Catalan Key and the Vice-Pass toll program.