Brian's Boat Works & Marina
The boat yard named on a sign and a seaplane in Rockstar's screenshots. Rockstar says Brian Heder owns a boat yard in the Leonida Keys.

Brian's Boat Works & Marina is printed on a sign behind Cal Hampton and Jason Duval, and on the side of a seaplane tied up at a dock. Rockstar's profile of Brian Heder says he owns a boat yard in the Leonida Keys and lets Jason live there. The name is printed in Rockstar's own screenshots; Rockstar hasn't described the place in text.
Trailer 2 (1:25) shows a sign reading "Brian's Boat Works & Marina" with "Boat Repairs, Equipment & Storage" under it. The Launch Trailer (0:05) opens on a boat storage building in the Keys with "Brian's Marina" in large letters on its roof; Rockstar hasn't said whether it's the same place.